DoraemonX游戏汉化是指将原版日语或英语的《哆啦A梦》相关游戏进行中文翻译的民间项目，旨在让更多中文玩家无障碍体验游戏内容。汉化组通常会对游戏文本、菜单、剧情对话等进行精准翻译，并调整字体、界面以适配中文显示，部分版本还会修复兼容性问题。该汉化常见于《哆啦A梦》系列FC、GBA或Switch平台作品，如《哆啦A梦：牧场物语》等。汉化成果多以补丁形式发布，需玩家自行加载原版ROM使用。非官方汉化虽为爱好者自发行为，但极大丰富了中文游戏圈的文化传播。
DoraemonX游戏汉化是指将原版日语或英语的《哆啦A梦》相关游戏进行中文翻译的民间项目，旨在让更多中文玩家无障碍体验游戏内容。汉化组通常会对游戏文本、菜单、剧情对话等进行精准翻译，并调整字体、界面以适配中文显示，部分版本还会修复兼容性问题。该汉化常见于《哆啦A梦》系列FC、GBA或Switch平台作品，如《哆啦A梦：牧场物语》等。汉化成果多以补丁形式发布，需玩家自行加载原版ROM使用。非官方汉化虽为爱好者自发行为，但极大丰富了中文游戏圈的文化传播。